miércoles, 29 de junio de 2016

Und es war einmal in Isín...

https://goo.gl/photos/RAkm9hShA6z2XKen8


Nos despedimos de todos vosotros con un fuerte abrazo y un alegre recuerdo de lo que fue un campamento increíble "Isín 2016".

Feliz verano.

fotos de la excursión al río y fiesta final de campamento

Aquí las fotos de la excursión y fiesta del fin de campamento
ANDRÉS ROMAY
Hola Marta me lo estoy pasando genial ya que en mi habitación me tratan muy bien y el campamento está siendo muy divertido

ÁLVARO SERNA
Hola papás me lo estoy pasando genial me ha  tocado con José María y Daniel ayer fuimos ala disco asta la 1de la mañana y me lo pase genial BESOS.

ÁLVARO ANDRÉS
Hola papá y mamá lo que más me ha gustado ha sido cepillar a los caballos y burros.

ANDREAS SULEA
Me lo estoy pasando muy bien y hoy os voy a ver.

MARIONA MONREAL
Me lo estoy pasando bien, y quiero volver el año que viene a Isín.

MAYTE FERNÁNDEZ
hola papá ¿está máx en casa? me lo estoy pasando muy bien.

SALMA BERGES
Hola ¿que tal estas? hemos hecho la gymkana guarra  he hecho granja escuela, cocina, mantenimiento artistico, alemán y ahora estoy haciendo blog.


INGREDIENTES:
- Zumo de naranja
- Pepinos
- Naranjas
- Melocotones
- Limón
- Hielo picado

RECETA:
Troceamos las frutas por separado después de pelarlas. Exprimimos el zumo de las naranjas. Servimos en una bonita copa con hielo picado y añadimos trocitos de fruta. Por último, colocamos una cañita.
ISÍN MI CAMPAMENTO

El primer día nos instalamos en Isín .
El segundo día empezamos los oficios: hay 5 oficios
cocina, mantenimiento artístico, blog, alemán y granja. 
Por la mañana cada grupo ha hecho un oficio.
Algunos días después de los oficios nos hemos ido a la piscina.
Este campamento lo voy a recordar por que me lo he pasado muy bien.
A sido muy divertido por que hemos estado con mis amigos.
Hemos tenido muchas emociones: alegría, compañerismo, aventura...

Llegada a Zaragoza.

Queridos padres.

Nuestra llegada al colegio alemán está estimada a las 17.30h del día de hoy.


Muchos abrazos de parte de todos,
campamento de Isín.

LA DISCOTECA

La discoteca de ayer (28.6.16) fue una pasada, nos quedamos bailando hasta la 1:00 de la madrugada. Esta mañana nos hemos levantado hechos polvo. Todo el mundo vino guapísimo. Al entrar al recinto nos hicimos unas fotos con nuestros amigos y amigas. Hicimos muchas coreografías juntos, comimos patatas y bebimos refrescos. Resumiendo nos lo pasamos muy bien.

Candela
Alejandra
Andrés

Y COLORÍN COLORADO...

   Entre las viejas historias de Oriente que han llegado a nosotros en forma de cuento popular hay una que tiene un significado especial por lo que cuenta y por la manera en que está contada. Se trata de “Aladino y la lámpara maravillosa” incluido en una fantástica y mítica recopilación de cuentos recogidos en el libro “Las mil y una noches”. El cuento narra las aventuras del pobre y  pícaro Aladino, del genio de la lámpara y de los tres deseos. Hoy en nuestra carpa han aparecido varios de los personajes del cuento y nos han hecho pasar un buen rato mientras aprendíamos cosas nuevas. Todas las mañanas, durante estos días de Isín hemos conocido historias y personajes locos que nos transportaban a lugares lejanos sin movernos de nuestro pueblo prestado.

   El último día isiniano, como es habitual, viene cargado de contenidos, actividades y emociones personales. Y cada uno sintiendo a su manera nos hemos organizado para desarrollar nuestros oficios, que son una especie de obligación llevadera y divertida. El oficio de alemán termina este año con una valoración muy positiva por parte de los profesores Harut y Andrés; nuestros chicos y chicas han trabajado bien en las sesiones de alemán y la relación entre los alumnos de tercero y cuarto ha sido muy positiva. El oficio de Granja Escuela cuya responsable ha sido la exalumna del colegio Pilar se han encargado de la alimentación y  cuidado de los animales de Isín; sin duda una bonita experiencia para todos ellos. Nuestros chicos de cocina hoy nos han preparado un rico hojaldre relleno de chocolate para merendar por la tarde en el río. Gracias a este oficio las meriendas han sido diferentes y muy divertidas; la profe Vanesa ha sido la responsable de endulzarnos la jornada con sus ricas recetas temáticas. El oficio de Mantenimiento este año se ha armado de valor y ha desarrollado su faceta más creativa y artística. El profe Jorge está contento por el resultado final, entre todos hemos podido terminar el gran mural de cuento y fomentar el trabajo en equipo. Creemos que el resultado es más que satisfactorio, y sobre todo ha servido para tener un objetivo común. (no os perdáis la gran foto de grupo que subiremos mañana). Y para terminar con el apartado de oficios, qué decir del Blog. La profesora María ha sido la responsable (este año con la colaboración de Harut) de crear este universo paralelo  y virtual al campamento real de Isín durante todos estos años. Nuestros chicos han pasado por este espacio dejando sus comentarios, subiendo contenidos y estableciendo una magnífica conexión con las familias de los protagonistas  y con el mundo exterior. Dentro de este gran proyecto que es la Colonia de Verano de Isin, existe otro muy importante que es “ El Blog de Herr Neumann”; transmisor del día a día de nuestras aventuras, imágenes y sobre todo sensaciones. Para nosotros es una especie de memoria cargada de buenos e inolvidables momentos, donde siempre podremos acudir para recordar lo que hicimos aquel verano loco de amistad y convivencia.

   Hoy para comer hemos tenido judías verdes, calamares con ensalada y yogurt.

   En el rato de tiempo libre después de la comida nos ha dado tiempo a empezar a organizar maletas, desmontar las tiendas de campaña y recoger todo el material de talleres. Este año hemos vuelto a guardar todo lo que nos ha sobrado en el almacén de Isín; ¿querrá eso decir que volveremos el año que viene?....

   Ya por la tarde hemos bajado al río Aurín a disfrutar de un baño en un entorno natural. Este año el río baja cargado de agua, y ha sido una gozada remojarnos en la cascada, nadar en las pozas y merendar todos juntos rodeados de un paisaje precioso. La tarde de río es otro de esos momentos importantes del campamento. Para muchos de nuestros alumnos es la primera vez que se desenvuelven en un entorno de estas características. ¡Ha sido fantástico!.

   De regreso del río y viendo que la tarde era muy buena en cuanto a climatología nos hemos organizado para continuar en el agua, pero esta vez en nuestra piscina; así que hoy nos hemos remojado por partida doble. Mientras tanto un grupo de alumnos ha podido escalar e intentar superar los ocho metros de pared que nos ofrece el rocódromo al aire libre de Isín. Este es otro rincón en el que da gusto estar al atardecer.

   La última cena de Isín ha sido especial, y nos han ofrecido pizza con ensalada en plato único y una pieza de fruta.

   Después rápido rápido a ponerse guapos y guapas para comprar un en nuestro particular mercadillo solidario y poder llevarnos a casa un recuerdo de este Isín, y de paso colaborar con ASPANOA. Finalmente hemos vendido todos los productos y bajamos a Zaragoza con una “ayudica” para esta asociación que realiza una labor tan encomiable y necesaria. Lo de ponernos guapos no era por el mercadillo sino por la gran fiesta final que teníamos esta noche. Algunos han entrado en pareja, otros solos, unas cuantos en grupo…daba igual; lo importante era poder disfrutar de la última noche bailando mucho y compartiendo los disfraces, pelucas y complementos que han ido apareciendo durante todos estos días por Isín. La velada se ha alargado más que otras noches, pero la ocasión lo merecía.

   Este año Isín nos ha mostrado la fantasía, los valores y la diversión a través del maravilloso mundo de los cuentos. Hemos conocido alguno de los relatos más importantes de este género, pero sobre todo, este grupo de alumnos y profesores del Colegio Alemán hemos tenido la oportunidad de escribir nuestro propio cuento. Un cuento que habla de relaciones, de aprender, de enseñar, de reír, de compartir, de tomar decisiones, de emocionarse… . Un cuento que no se ha escrito sobre un papel, sino sobre los corazones de un grupo de personas que decidieron aventurarse en esta bonita experiencia. Una historia real que siempre quedará en la memoria de todos nosotros y que quizás algún día nos apetezca contarlo a alguien mientras se duerme junto a la luz de  una mesilla de noche.

   Un año más, el grupo de responsables de este “Isín 2016” (Pilar, Teodoro, Andrés, Vanesa, Harut, María y Jorge) queremos agradecer a todas las familias de nuestro colegio, la confianza depositada en este maravilloso proyecto que ha cumplido ocho años y que para nosotros es más que una colonia de verano. Regresamos a casa cansados pero orgullosos de todo lo que hemos podido desarrollar con ilusión y creatividad.

   Esperamos que hayáis podido disfrutar de la experiencia como lo hemos hecho todos nosotros y solamente nos queda escribir: “ Y colorín colorado, este cuento se ha terminado”.

   Hasta siempre.